余德兴 发表于 2014-8-1 08:21:34

台湾学生田野调查连城34种客方言

台湾学生田野调查连城34种客方言





　　近日，台湾一批大学生到连城田野调查客方言，“希望通过对客家语的研究，来保护和传承客家语言文化。”这些大学生对连城北团、塘前、四堡等地以及退休教师进行调查，采取一问一答的形式，用国际音标进行标注，了解连城方言的特点和成因。然后，通过与台湾客家话进行比对，分析客家话历经几百年的不同地域发展后所呈现的差异。据了解，龙岩连城县有34种客家方言，方言差异较大，连城客家方言吸收了江淮、赣、吴、越等方言，融汇了闽西土著的土语，形成了有别于中原古汉语的客家方言。　　（吴林增 陈析兴）

ctren 发表于 2014-8-1 08:25:16

有些连城人不认为他们说的是客家话。

守望者下罗 发表于 2014-8-1 08:34:31

怎么本地人就不去调研呢

心静自然清 发表于 2014-8-1 08:39:53

长汀也多

平平安安 发表于 2014-8-1 08:44:51

赞！

绿河谷鲜羊奶 发表于 2014-8-1 09:17:12

值得拥有的子介 发表于 2014-8-1 10:04:34

一个山头一种语言

饕餮 发表于 2014-8-1 10:22:46

无聊的台湾人

金色港湾 发表于 2014-8-1 16:46:18

台湾学生听的懂连城方言？

都市流浪人 发表于 2014-8-1 16:51:57

长汀一定不止34种
页: [1] 2
查看完整版本: 台湾学生田野调查连城34种客方言